416-305-8008 info@kirbychanandco.com

تورنتو، انتاریو

فروش خانه ماترک در تورنتو: دادگاه، مالیات و خانه خالی

وقتی خانه پدر یا مادر در تورنتو باید فروخته شود، آگهی کردن آن به‌ندرت بخش دشوار کار است. سرعت را دادگاه، اظهارنامه‌های مالیات ماترک انتاریو و قواعد شهر برای خانه‌ای که اکنون خالی مانده تعیین می‌کنند. این راهنما گام‌هایی را که امین ماترک با آنها روبه‌رو می‌شود به ترتیب دنبال می‌کند.

  • 150+ نظر پنج‌ستاره در گوگل
  • 10 زبانی که تیم به آن خدمات می‌دهد
  • به‌روزرسانی
Kirby Chan, Broker

پاسخ کوتاه

وقتی متوفی مالک ملکی در انتاریو بوده، معمولاً پیش از فروش خانه باید روند تنفیذ (probate) طی شود. ماتَرکی با ارزش بیش از ۱۵۰٬۰۰۰ دلار برای گواهی انتصاب امین ماترک (Certificate of Appointment of Estate Trustee) درخواست می‌دهد و مالیات اداره ماترک به میزان ۱۵ دلار به ازای هر ۱٬۰۰۰ دلار ارزش بالای ۵۰٬۰۰۰ دلار می‌پردازد، پس ماترک ۱٬۸۵۰٬۰۰۰ دلاری ۲۷٬۰۰۰ دلار می‌پردازد. وکالت‌نامه با فوت فرد پایان می‌یابد، پس وکیل نمی‌تواند سند فروش را امضا کند. در تورنتو خانه خالی ماترک همچنین به اعلام سالانه مالیات خانه خالی نیاز دارد که ممکن است معافیت فوت مالک شامل آن شود.

اختیار فروش پیش از قیمت می‌آید

نخستین پرسشی که بیشتر وصی‌ها از ما می‌پرسند این است که خانه به چه قیمتی فروخته می‌شود. پرسشی که واقعاً تقویم را تعیین می‌کند این است که چه کسی حق قانونی امضای فروش را دارد و از چه زمانی.

راهنمای انتاریو می‌گوید وقتی متوفی مالک ملک بوده، ماترک معمولاً باید تنفیذ شود و اگر آن ملک باید فروخته شود تنفیذ لازم است. پس درخواست از دادگاه زیربنای همه کارهای دیگر است. آن را زود شروع کنید تا کارهای دیگر بتوانند هم‌زمان پیش بروند.

این اطلاعات عمومی است، نه مشاوره حقوقی یا مالیاتی. هر ماترکی به وکیل خود و معمولاً یک حسابدار نیاز دارد.

وکالت‌نامه با فوت پایان می‌یابد

ممکن است پسر یا دختری سال‌ها با وکالت‌نامه مستمر برای اموال، پول پدر یا مادر را اداره کرده باشد. طبق ماده ۱۲ قانون تصمیم‌گیری جایگزین انتاریو، این وکالت‌نامه با فوت موکل پایان می‌یابد.

از آن پس، کسی که بر خانه ماترک اختیار دارد امین ماترک (estate trustee) است، اصطلاحی که انتاریو برای وصی به کار می‌برد. وکیل و امین ماترک اغلب یک نفرند، اما منشأ اختیارشان در روز فوت تغییر می‌کند. هر چیزی که پس از آن تاریخ درباره خانه امضا شود باید در مقام امین ماترک امضا شود.

گواهی انتصاب امین ماترک

تنفیذ روند دادگاهی است که به فردی اختیار عمل به‌عنوان امین ماترک را می‌دهد یا اختیار امینی را که در وصیت‌نامه نام برده شده تأیید می‌کند. انتاریو آن را بر اساس ارزش ماترک تقسیم می‌کند.

ارزش ماترکگواهی
تا ۱۵۰٬۰۰۰ دلارگواهی ماترک کوچک (Small Estate Certificate)
بیش از ۱۵۰٬۰۰۰ دلارگواهی انتصاب امین ماترک

درخواست به دادگاه عالی عدالت (Superior Court of Justice) در شهرستان یا ناحیه‌ای داده می‌شود که متوفی هنگام فوت در آن زندگی می‌کرد. وقتی وصیت‌نامه‌ای وجود ندارد، معمولاً همسر یا شریک زندگی مشترک نخستین حق درخواست را دارد و پس از او یکی از بستگان نزدیک بزرگسال.

در تورنتو معمولاً خانه ماترک به‌تنهایی ارزش ماترک را بالای ۱۵۰٬۰۰۰ دلار می‌برد. میانه قیمت فروش TRREB برای همه انواع ملک از آوریل تا ژوئن ۲۰۲۶ در Leaside برابر ۱٬۸۵۰٬۰۰۰ دلار و در Lawrence Park North برابر ۱٬۹۲۲٬۵۰۰ دلار بود، پس بیشتر خانواده‌های تورنتویی که خانه ماترک می‌فروشند برای گواهی کامل درخواست خواهند داد.

مالیات اداره ماترک، با مثال‌هایی از تورنتو

برای ماترکی با ارزش ۵۰٬۰۰۰ دلار یا کمتر چیزی پرداختنی نیست. بالاتر از آن، مالیات ۱۵ دلار به ازای هر ۱٬۰۰۰ دلار (یا بخشی از ۱٬۰۰۰ دلار) ارزش ماترک است. ارزش به نزدیک‌ترین هزار بالا گرد می‌شود.

ارزش ماترکمالیات اداره ماترک
۵۰٬۰۰۰ دلارصفر
۱۵۰٬۰۰۰ دلار۱٬۵۰۰ دلار
۵۰۰٬۰۰۰ دلار۶٬۷۵۰ دلار
۱٬۰۰۰٬۰۰۰ دلار۱۴٬۲۵۰ دلار
۱٬۸۵۰٬۰۰۰ دلار۲۷٬۰۰۰ دلار
۲٬۰۰۰٬۰۰۰ دلار۲۹٬۲۵۰ دلار

مالیات بر کل ماترک محاسبه می‌شود نه فقط خانه. وام مسکن یا حق رهنی که روی ملک ثبت شده می‌تواند از ارزش آن ملک کسر شود. مالیات به‌صورت ودیعه همراه درخواست پرداخت می‌شود و پس از صدور گواهی به مالیات نهایی تبدیل می‌شود.

اظهارنامه اطلاعات ماترک ۱۸۰ روزه

ظرف ۱۸۰ روز تقویمی پس از صدور گواهی، امین ماترک باید اظهارنامه اطلاعات ماترک (Estate Information Return) را به وزارت دارایی انتاریو تسلیم کند. این اظهارنامه حتی وقتی مالیاتی پرداختنی نیست الزامی است.

سوابق پشتیبان آن باید چهار سال نگهداری شوند. این شامل هر چیزی است که برای ارزش‌گذاری اموال ماترک استفاده شده، پس ارزیابی یا نظر کارشناسی درباره ارزش را در پرونده ماترک نگه دارید.

ارزش تنفیذ و قیمت فروش دو عدد متفاوت‌اند

ماترک ارزش خانه را در تاریخ فوت گزارش می‌کند. قیمت فروش مبلغی است که خریدار در روز فروش خانه با آن موافقت می‌کند و ممکن است ماه‌ها بعد باشد.

هرچه خانه بیشتر بماند، این دو عدد ممکن است بیشتر از هم فاصله بگیرند و این فاصله ممکن است برای مالیات اهمیت داشته باشد. اگر مبلغ بزرگ است یا احتمال دارد یکی از ذی‌نفعان آن را زیر سؤال ببرد، از وکیل امور ماترک بپرسید آیا ارزیابی رسمی لازم است.

سود سرمایه: اول با حسابدار صحبت کنید

معافیت محل اقامت اصلی اداره درآمد کانادا می‌تواند سود را برای سال‌هایی که خانه محل اقامت اصلی به حساب می‌آمد حذف کند. ممکن است همچنان روی هر افزایش ارزش میان تاریخ فوت و فروش سودی وجود داشته باشد. این همان جایی است که ماترک به حسابدار نیاز دارد نه مشاور املاک و زمان پرسیدن پیش از تحویل است.

خانه خالی و مالیات خانه خالی تورنتو

خانه ماترک در تورنتو ممکن است در طول روند دادگاه ماه‌ها خالی بماند. مالیات خانه خالی شهر گامی اضافه می‌کند که بسیاری از خانواده‌ها از قلم می‌اندازند.

  • هر سال اعلام کنید. مالکان املاک مسکونی در تورنتو باید هر سال وضعیت اشغال آن را اعلام کنند. ملکی که تا مهلت اعلام نشود خالی تلقی می‌شود.
  • نرخ را بدانید. از سال مالیاتی ۲۰۲۴ این مالیات ۳ درصد ارزش ارزیابی جاری ملک است.
  • معافیت فوت مالک را بررسی کنید. وقتی خانه به دلیل فوت مالک شش ماه یا بیشتر در سال خالی مانده باشد اعمال می‌شود و تا سه سال مالیاتی متوالی قابل مطالبه است. نسخه‌ای از گواهی فوت لازم است.
  • معافیت مراقبت را بررسی کنید. وقتی ساکن اصلی دست‌کم شش ماه از سال را در بیمارستان یا مرکز مراقبت طولانی‌مدت یا حمایتی گذرانده باشد، معافیت جداگانه‌ای تا دو سال متوالی قابل مطالبه است.

فراتر از مالیات، به بیمه‌گر اطلاع دهید که خانه خالی است، در زمستان گرمایش را روشن نگه دارید، مالیات بر ملک و آب و برق را پرداخته نگه دارید و اگر افراد زیادی کلید دارند قفل‌ها را عوض کنید. راهنمای ما درباره مالیات بر ملک تورنتو توضیح می‌دهد قبض هنگام تحویل چگونه تعدیل می‌شود و مقاله ما درباره فروش خانه پیش از تنفیذ در انتاریو پرسش‌های زمان‌بندی را با جزئیات بیشتر پوشش می‌دهد (به انگلیسی).

وسایل خانه بیش از دادگاه طول می‌کشد

دادگاه سرعتی تعیین می‌کند که کسی نمی‌تواند آن را تند کند. وسایل خانه بخشی است که در اختیار خانواده است و بخشی که اغلب دست‌کم گرفته می‌شود. مرتب کردن را وقتی درخواست در دادگاه است شروع کنید، نه پس از رسیدن گواهی. مدیران نقل مکان و شرکت‌های فروش اثاثیه هر هفته این کار را انجام می‌دهند.

راهنمای کوچک‌سازی ما همین موضوع را برای مالکی که در زمان حیات نقل مکان می‌کند پوشش می‌دهد و چک‌لیست کوچک‌سازی سالمندان ما ترتیب پیشنهادی ما را برای خالی کردن خانه بیان می‌کند.

فروش اموال ماترک کجا متوقف می‌شود

به تجربه ما، تأخیرها به‌ندرت از بازار می‌آیند. از سه جا می‌آیند.

نبود توافق بر سر برنامه. یکی از ذی‌نفعان می‌خواهد همین حالا بفروشد، دیگری می‌خواهد خانه را نگه دارد و سومی می‌خواهد صبر کند. پیش از آگهی این را حل کنید.

یک نفر که همه بار را می‌کشد. امین ماترک اغلب خودش هم سوگوار است. زود در جریان گذاشتن خانواده مهربانانه‌تر و سریع‌تر است.

برداشتن گام‌ها یکی پس از دیگری. دادگاه، سپس وسایل، سپس تعمیرات، سپس آگهی. پیش بردن هم‌زمان آنها می‌تواند ماه‌ها صرفه‌جویی کند.

اگر امین ماترک ملکی در تورنتو هستید و می‌خواهید پیش از تعهد به هر چیزی ترتیب کار را ببینید، با ما تماس بگیرید. نخستین گفتگو هزینه‌ای ندارد. در کنار وکیل و حسابدار شما کار می‌کنیم و اگر صبر کردن انتخاب بهتری باشد، همین را می‌گوییم.

راهنمای کامل به انگلیسی

پرسش‌های پرتکرار

آیا خانه ماترک در تورنتو پیش از فروش باید از روند تنفیذ بگذرد؟

معمولاً بله. راهنمای انتاریو می‌گوید وقتی متوفی مالک ملک بوده، ماترک معمولاً باید تنفیذ شود و اگر ملک باید فروخته شود تنفیذ لازم است. خانه‌ای که به‌صورت مشترک با حق بقا (right of survivorship) تملک شده ممکن است به‌جای آن به مالک بازمانده منتقل شود. نحوه تملک سند پاسخ را تغییر می‌دهد، پس آن را با وکیل امور ماترک تأیید کنید.

آیا کسی که در وکالت‌نامه نام برده شده می‌تواند پس از فوت مالک خانه را بفروشد؟

خیر. طبق قانون تصمیم‌گیری جایگزین انتاریو (Substitute Decisions Act)، وکالت‌نامه مستمر برای اموال با فوت موکل پایان می‌یابد. از آن لحظه اختیار رسیدگی به خانه با امین ماترک است و وکیل خریدار عموماً گواهی دادگاه را که این اختیار را تأیید می‌کند می‌خواهد.

گواهی انتصاب امین ماترک چیست؟

گواهی دادگاه است که اختیار اداره ماترک را به امین ماترک می‌دهد یا تأیید می‌کند و بیشتر ماترک‌های بالای ۱۵۰٬۰۰۰ دلار برای آن درخواست می‌دهند. ماترک‌هایی با ارزش تا ۱۵۰٬۰۰۰ دلار می‌توانند به‌جای آن از گواهی ماترک کوچک (Small Estate Certificate) استفاده کنند. درخواست به دادگاه شهرستان یا ناحیه‌ای داده می‌شود که متوفی هنگام فوت در آن زندگی می‌کرد.

مالیات اداره ماترک انتاریو چگونه محاسبه می‌شود؟

برای ماترکی با ارزش ۵۰٬۰۰۰ دلار یا کمتر چیزی پرداختنی نیست. بالاتر از آن مالیات ۱۵ دلار به ازای هر ۱٬۰۰۰ دلار (یا بخشی از ۱٬۰۰۰ دلار) ارزش ماترک است و ارزش به نزدیک‌ترین هزار بالا گرد می‌شود. وام مسکن یا حق رهن روی ملک می‌تواند از ارزش آن ملک کسر شود. مالیات به‌صورت ودیعه همراه درخواست پرداخت می‌شود.

اظهارنامه اطلاعات ماترک چیست؟

اظهارنامه‌ای (Estate Information Return) است که به وزارت دارایی انتاریو داده می‌شود و ظرف ۱۸۰ روز تقویمی پس از صدور گواهی ماترک سررسید می‌شود. حتی وقتی مالیاتی پرداختنی نیست الزامی است. سوابق پشتیبان آن باید چهار سال نگهداری شود، از جمله هر چیزی که برای ارزش‌گذاری خانه استفاده شده است.

آیا مالیات خانه خالی شامل خانه خالی ماترک در تورنتو می‌شود؟

ممکن است. مالکان املاک مسکونی در تورنتو باید هر سال وضعیت اشغال آن را اعلام کنند و ملکی که تا مهلت اعلام نشود خالی تلقی می‌شود. این مالیات از سال مالیاتی ۲۰۲۴ برابر ۳ درصد ارزش ارزیابی جاری (Current Value Assessment) است. وقتی خانه به دلیل فوت مالک شش ماه یا بیشتر در سال خالی مانده باشد معافیتی وجود دارد که می‌توان آن را تا سه سال مالیاتی متوالی مطالبه کرد.

اگر مالک پیش از فوت در مرکز مراقبت طولانی‌مدت بوده باشد چه؟

شهر معافیت جداگانه‌ای از مالیات خانه خالی دارد برای وقتی که ساکن اصلی دست‌کم شش ماه از سال مالیاتی را در بیمارستان یا مرکز مراقبت طولانی‌مدت یا حمایتی گذرانده باشد. این معافیت را می‌توان تا دو سال مالیاتی متوالی مطالبه کرد. امین ماترک یا خانواده باید بررسی کنند کدام معافیت برای هر سال مناسب است و اعلام‌ها را به‌روز نگه دارند.

آیا ارزش خانه برای تنفیذ با قیمت فروش آن یکسان است؟

نه لزوماً. ماترک ارزش ملک را در زمان فوت گزارش می‌کند، در حالی که قیمت فروش در روزی تعیین می‌شود که خریدار با آن موافقت می‌کند و ممکن است ماه‌ها بعد باشد. وقتی مبلغ بزرگ است یا ممکن است خانواده اختلاف نظر داشته باشند، وکیل امور ماترک ممکن است ارزیابی رسمی را توصیه کند.

آیا هنگام فروش خانه توسط ماترک مالیات بر سود سرمایه وجود دارد؟

بستگی دارد به اینکه آیا معافیت محل اقامت اصلی خانه را پوشش می‌داد و برای کدام سال‌ها، و به هر تغییر ارزش پس از تاریخ فوت. قواعد فنی‌اند، پس امین ماترک باید پیش از تحویل فروش از یک حسابدار مشاوره بگیرد.

منابع

قوانین و ارقام این راهنما در این تاریخ با منابع بالا بررسی شده است: September 30, 2026.

این متن مشاوره تخصصی نیست. این راهنما تنها جنبه اطلاع‌رسانی عمومی دارد و مشاوره حقوقی، مالیاتی، مالی یا وام مسکن محسوب نمی‌شود. پیش از هر اقدامی، جزئیات مربوط به شرایط خود را با یک متخصص واجد شرایط بررسی کنید.

داده‌های بازار. قیمت‌های ذکرشده اطلاعات عمومی مربوط به دوره یادشده است و ارزیابی یا نظر کارشناسی درباره ارزش هیچ ملک مشخصی نیست.

In their words

What clients say

Excerpts from public Google reviews, quoted as written.

  • From start to finish, they were incredibly helpful and patient, taking the time to clearly explain every step of the home-buying process so we always felt informed and confident.

    Bin Z.Google review, buyer
  • Moving up into a bigger house took a lot of planning so Carrie's suggestion to sell first and then buy was perfect. We didn't have to stress about owning 2 homes had we bought first.

    Sam L.Google review, sold and bought
  • He was professional, knowledgeable and always responsive throughout the entire process. His communication was clear and he made everything feel smooth and stress-free.

    Norm H.Google review
  • Kirby was incredibly helpful as I navigated important decisions around selling or keeping my condo. He offered clear guidance and thoughtful insights.

    Tenzi F.Google review, condo owner
  • I found him to be very pleasant and a knowledgeable professional who is very easy to work with.

    Sharmaine C.Google review, family sale in Richmond Hill
  • He takes a highly organized and systematic approach to tracking the local real estate market.

    Andrew L.Google review

Read all reviews on kirbychanandco.com

درباره خرید یا فروش خانه خود در تورنتو با کربی صحبت کنید

Tell us a little about your home and your plans. Kirby will reply personally, with no pressure and no obligation.

هیچ‌یک از مطالب این صفحه مشاوره حقوقی، مالیاتی، وام مسکن یا سرمایه‌گذاری نیست.

تماس تلفنی دریافت برنامه رایگان